1. Если у вас еще нет клиента Pandion, то его можете скачать с www.pandion.be
Пусть вас не пугает иностранный язык сайта, сам клиент будет на русском.
2. Кнопка "Регистария" поможет вам создать новый jabber-адрес, если вы уже регистрировались ранее, то переходите к шагу 11
3. Если JID вы уже имеете, то вводите его.
Сверху JID
Снизу Пароль